Prevod od "než bych měla" do Srpski


Kako koristiti "než bych měla" u rečenicama:

Spoléhám na vás víc, než bych měla. - Ne, to...
Uzdam se u tebe više nego što treba.
A že vás, Valére, miluji víc, než bych měla.
Bojim se da vas volim više nego što smem.
Možná dokonce víc než bych měla... a... myslím, že ty by jsi mě mohl taky s něčím pomoct.
Možda i malo više nego što bi trebalo i... mislim da možda i ti oseæaš malo više prema meni.
Sním víc listů, než bych měla. A ostatní žirafy pak mohou zemřít.
"Poješću više lišća nego što bi trebalo, pa druge žirafe mogu da crknu."
Vždycky přiberu jinde než bych měla
Nikad tamo gde treba, uvek mi ode u noge.
Pravda je, že jsem do toho spadla víc, než bych měla.
Istina je da sam se uplela više nego što sam smela.
Byl jsi vždy nejlepší oporou v mém životě a kdybych ti řekla víc než bych měla, musela bych se o tebe bát víc než kdy jindy.
Одувек си био најбоља ствар у мом животу, и ако ти нисам рекла, стало ми је до тебе више него што можеш замислити.
To se raději nechám honit turistickýma botama než bych měla zase takový vlasy.
Da, kako da ne. Više bi volela da me jure opsednute èizme, nego da ponovo izgledam kao tad.
Beru to tak, že jsem dostala o 30 sekund víc, než bych měla mít.
Ja na to gledam kao na 30 sekundi više nego što sam trebala imati.
Ztotožňuju se s ní víc, než bych měla přiznávat.
Poistovjeæujem se s njom i više nego što bih trebala priznati.
Že se mě nesnažíš rozveselit víc, než bych měla být.
Što me ne pokušavaš razveseliti više nego što bih trebala biti.
Vypadalo by to, že jsem si omylem vzala víc prášků, než bych měla.
Namestiti da sam sluèajno uzela previše tableta za koje imam recept?
Ta radost, kterou díky pomáhání vám dostávám, je mnohem větší, než bych měla, kdybych myslela jen na sebe.
Radost koju dobijam iz grupe je delotvornija od samopomoæi.
Chtěla jsem být tvým přítelem, než bych měla na nový pásek.
Ок, у почетку сам била твој пријатељ док сам могла приуштити лепу зараду.
A možná jsem občas měkčí, než bych měla.
MOŽDA SAM JA MEKŠA NEGO ŠTO BI TREBALO.
Protože je upřednostňuju víc, než bych měla.
Ne, zato što mi je više stalo do drugih stvari.
Máš víc sebevědomí, než bych měla já.
Staloženija si nego što bih ja bila u ovakvoj situaciji.
To už teď dělám víc, než bych měla.
O, da, oklevam èešæe nego što bih trebala.
A občas jsem kvůli tomu méně efektivní, než bych měla být.
Ponekada me to èini manje djelotvornom nego što trebam biti.
0.36645793914795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?